Security Protocol

Hindi translation: सुरक्षा प्रोटोकॉल

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Security Protocol
Hindi translation:सुरक्षा प्रोटोकॉल
Entered by: Parvathi Pappu

11:13 Jan 27, 2016
English to Hindi translations [PRO]
Safety
English term or phrase: Security Protocol
Security Protocol का हिंदी में अनुवाद क्या है?
Parvathi Pappu
India
Local time: 14:49
सुरक्षा प्रोटोकॉल
Explanation:
हालाँकि शब्दावली आयोग प्रोटोकॉल के लिए ये शब्द सुझाता है -

1. नयाचार, प्रोटोकॉल 2. उपसंधि 3. पूर्वसंधि
Selected response from:

Lalit Sati
India
Local time: 14:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5सुरक्षा प्रोटोकॉल
Lalit Sati
5 +4सुरक्षा प्रोटोकॉल या सुरक्षा विज्ञप्ति
Meenakshi Ghatak
4 +3सुरक्षा शिष्टाचार/सुरक्षा संबंधी शिष्टाचार/सुरक्षा प्रोटोकॉल
Rajan Chopra
5सुरक्षा मूल-पत्र
Shripal Shar (X)
4सुरक्षा क्रमाचार / प्रोटोकॉल
acetran


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
security protocol
सुरक्षा शिष्टाचार/सुरक्षा संबंधी शिष्टाचार/सुरक्षा प्रोटोकॉल


Explanation:
A security protocol (cryptographic protocol or encryption protocol) is an abstract or concrete protocol that performs a security-related function and applies cryptographic methods, often as sequences of cryptographic primitives. A protocol describes how the algorithms should be used.

Rajan Chopra
India
Local time: 14:49
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Atiquzzama Khan
2 mins

agree  Nitin Goyal
1 hr

agree  Amar Nath
1 day 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
security protocol
सुरक्षा क्रमाचार / प्रोटोकॉल


Explanation:
सुरक्षा क्रमाचार / प्रोटोकॉल

http://www.shabdkosh.com/hi/translate?e=protocol&l=hi

acetran
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
security protocol
सुरक्षा प्रोटोकॉल


Explanation:
हालाँकि शब्दावली आयोग प्रोटोकॉल के लिए ये शब्द सुझाता है -

1. नयाचार, प्रोटोकॉल 2. उपसंधि 3. पूर्वसंधि

Lalit Sati
India
Local time: 14:49
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Atiquzzama Khan
1 min

agree  Nitin Goyal
1 hr

agree  Harishankar Shahi
3 hrs

agree  Ashutosh Mitra
5 hrs

agree  Jarnail Gill
7 days
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
security protocol
सुरक्षा प्रोटोकॉल या सुरक्षा विज्ञप्ति


Explanation:
सुरक्षा प्रोटोकॉल or सुरक्षा विज्ञप्ति depending on the target audience, you can choose either प्रोटोकॉल or विज्ञप्ति. Hope it was helpful!

Meenakshi Ghatak
Switzerland
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in HindiHindi

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ISHWER BANSAL
38 mins

agree  Ravindra Godbole
39 mins

agree  Nitin Goyal
1 hr

agree  Ashutosh Mitra
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
security protocol
सुरक्षा मूल-पत्र


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-01-27 11:32:32 GMT)
--------------------------------------------------

सुरक्षा मूल-पत्र जिसे आधार मानकर सुरक्षा व्यवस्था निर्धार्रित की जाती है.

Shripal Shar (X)
India
Local time: 14:49
Native speaker of: Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search