07:54 May 16, 2009 |
English to Hindi translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | कोरा वस्त्र |
|
कोरा वस्त्र Definition from own experience or research: कोरा वस्त्र उस वस्त्र को कहते हैं जिसे बनाने के बाद विरंजित (ब्लीच) न किया गया हो या धोया न गया हो या उसे फ़िनिश न किया गया हो। इसे कोरा कपड़ा भी कहते हैं। टिप्पणी - भारत में जुलाहों को कोरी कहते हैं। उत्तरी भारत में अब भी हिंदू बुनकर कोरी कहलाते हैं। Example sentence(s):
Explanation: कोरा शब्द ऐसे कपड़े के लिए प्रयुक्त होता है जो नया बुना गया हो और इस्तेमाल न किया गया हो। अर्थात उसे धोकर या किसी और प्रकार से तैयार या फ़िनिश न किया गया हो। कपड़ा बनाने वाले जुलाहों को कोरी भी कहा जाता है। |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.