00:55 Jul 15, 2020 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) Additional field(s): Economics, Finance (general), Marketing / Market Research, Media / Multimedia | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | bait-and-switch reklám |
|
bait-and-switch reklám Definition from GVH: 6. Áru meghatározott áron való vásárlására felhívás, majd a) a felhívásban szereplő áru fogyasztóknak való bemutatásának visszautasítása, b) az árura vonatkozó megrendelés felvételének vagy az áru ésszerű időben való szolgáltatásának visszautasítása, vagy c) hibás példány bemutatása egy másik áru eladásösztönzésének a szándékával (bait-and-switch reklám). Example sentence(s):
Explanation: Másik lehetőség, ami mint definíció szerepel helyenként, a következő körülírás: tisztességtelen reklám egy másik áru eladásösztönzésének a szándékával Szövegkörnyezetben (és a törvényben is) azonban elterjedtebb a "bait-and-swith reklám" alkalmazása. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.