Saw Guide Oil
Hungarian translation: fűrészvezető-olaj / olaj fűrészvezetőkhöz
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:05 May 8, 2006 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: apro Hungary Local time: 21:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | fűrészvezető-olaj / olaj fűrészvezetőkhöz |
| ||
| 3 | fűrész lánckenő olaj |
|
Answers
22 mins confidence: 
| saw guide oil fűrész lánckenő olaj Explanation: vagy valami ilyesmi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| saw guide oil fűrészvezető-olaj / olaj fűrészvezetőkhöz Explanation: [PDF] SHELL SAW GUIDE OIL File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTMLSHELL SAW GUIDE OIL. Premium quality lubricant for saw guides. Product Description. Shell Saw Guide Oil is formulated to provide good lubricity, solvency, ...www.shell-lubricants.com/products/pdf/SawGuide.pdf Triumph Saw Guide Oil Saw Guide Oil For Lubrication of babbitt saw guides and steel blades ... Triumph Saw Guide Oil (SGO) is a premium saw plate and babbitt guide lubricant ...www.maryngroup.com/Product_Information/Triumph/Saw_Guide_Oi... Ez tehát “saw guide”-okhoz való olaj. Fűrészvezető Minden barkácsoló tudja, hogy csak jól megvezetett kézi szerszámgépekkel lehet pontosan dolgozni. A körfűrésznek pl. van oldalélvezetője, ám ez csak a hosszú anyagoknál használható, hiszen a munkadarab élhez igazodva vezeti meg a gépet. Lécek, keskeny deszkák vágásakor azonban gépünknek szinte nincs vezetéke, csak érzésre, szemre dolgozhatunk vele. Az ötletes ezermester azonban ebbe nem nyugszik bele, és addig töpreng, amíg ki nem ötli a megfelelő megoldást, az univerzális fűrészvezetőt. Ez a kiegészítő eszköz pontos megvezetést ad a fűrészgépnek még szögben vágáskor is, és hogy mások is elkészíthessék, rajzát és leírását is közzétesszük. http://www.ezermester2000.hu/2001-1/fureszvezeto.htm (képek is vannak) itt van még néhány szép saw guide képe: http://www.rockler.com/findit.cfm?page=5008&cookietest=1 http://www.shinwarules.com/products/sawguides.php http://www.mayaposi-stop.com/saw_stops.htm |
| |
Grading comment
| ||
