10:00 Oct 19, 2014 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / environmental economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: JANOS SAMU United States Local time: 03:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | a tényeknek ellentmondó |
| ||
4 | tényellentétes |
| ||
4 | tényeket összevető, tények összevetésén alapuló |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
tényellentétes Explanation: A különböző aggregáltságú leíró statisztikai elemzéseken túl a fejlesztések igénybevételi, egészségügyi és gazdasági hatásvizsgálatát klasszikus hatásvizsgálati („impact assessment”) keretben végezzük, a fejlesztés utáni eredményeket a tényellentétes („counterfactual”) állapotokkal összehasonlítva. Tényellentétes állapotnak nevezzük a fejlesztett kistérségek fejlesztés nélkül megvalósuló „hipotetikus” helyzetét. palyazat.gov.hu/.../Egészségügyi_kvantitatív_értékelés_Budapest_Intézet.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
a tényeknek ellentmondó Explanation: Én sokkal jobban szeretem ezt a régóta bevált kifejezést mint a tényellentétest, ami egy újonnan kitalált változat. |
| |||||||||||||
22 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|