FLOORING stapler
Hungarian translation: padló tűzőgép
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:34 Jun 21, 2017 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriella Vento United States Local time: 22:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | padló tűzőgép |
| ||
| 4 | szögező |
|
Answers
22 mins confidence: 
| flooring stapler szögező Explanation: szerintem... https://www.google.hu/search?q=szögező dewalt&client=firefox... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| flooring stapler padló tűzőgép Explanation: Stapler az irodai tűzőgép neve az USA-ban. A fenti gép ugyanazon elven működik, tehát nem szöget lehet vele beverni, hanem kapcsot lő ki egy tarályból, csakúgy mint az irodai kistestvére. -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2017-06-22 01:18:38 GMT) -------------------------------------------------- Mégegy link az irodai stapler képeivel: https://www.google.com/search?q=staplers&oq=staplers&aqs=chr... Example sentence(s):
https://www.youtube.com/watch?v=cbHCAdwf1iQ https://www.papirdepo.hu/irodai-kisgepek/tuzogepek/nagyteljesitmenyu-tuzogepek |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations