GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:57 Aug 3, 2016 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / szegecselés | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andras Szekany Hungary Local time: 11:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | szegecstartó szalag |
| ||
4 -1 | hibrid szerkezetű maszkolószalag |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
riveters tape hibrid szerkezetű maszkolószalag Explanation: Műanyagok és Kompozitok | KVT-Fastening www.kvt-fastening.hu/.../KVT_PLASTICS__COMPOSITES_HU_28-05-... Ragasztás. Szegecselés. Csavarok. Tappex® Multisert és Microbarb ..... 0 4,75 mm, szegek: 0 3,00 mm. 3M Scotch-Weld™ 7271 hibrid szerkezeti ragasztó. A rekorder 3M Scotch-Weld PR100 része a 3M Scotch-Weld pillanatragasztók minden igényt kielégítő családjának, amik világszerte számos változatban elérhetők a különféle anyagok ragasztásához. “Ez a technológia egy praktikus és egyszerűen használható alternatívát nyújt a hagyományos rögzítési eljárásokhoz képest, úgymint hegesztés, csavarozás, szegecselés olyan ipari alkalmazásokhoz, ahol nagyszilárdságú kötésre van szükség” - mondja Brady. The 3M Riveters Tape 685 transparent film has a green 1.7 mil (.043 mm) polyester film adhesive and a rubber-strip coating along the edges of the tape. The transparent, tack-free center window also improves visibility and accuracy during the riveting process. - bár eszerint a poliészter alapúakhoz sorolandó, de a funkciója miatt inkább (szvsz) a maszkolószalagokhoz áll közelebb. |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|