GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:18 Jan 19, 2004 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / internet | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MandC Hungary Local time: 16:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | használati útmutató |
| ||
3 +1 | weboldal oktatóprogram |
| ||
4 | webhely oktató eljárás |
| ||
1 | betanító program |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
weboldal oktatóprogram Explanation: A google szerint a "weboldal" mintegy 20x elterjedtebb, mint a "webhely". A "tankönyv" nem tetszik, mivel semmiképpen sem nyomtatott dolgoról van szó. Az "oktatóprogram" nem teljesen tökéletes, de most jobb nem eszembe. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
webhely oktató eljárás Explanation: A legújabb Mobie Mouse szerint. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
betanító program Explanation: ezzel elkerülhető a hátborzongató "webhely" és "weboldal" használata is. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
használati útmutató Explanation: lényegében erről van szó... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.