10:53 Jun 6, 2011 |
English to Hungarian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Criminal law | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Krisztina Lelik Greece Local time: 18:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | antiszociális magatartási parancs |
|
asbo anti-social behaviour order antiszociális magatartási parancs Explanation: Azt, hogy ez az elv a bűnmegelőzésben mennyire fontos, az angol ún. antiszociális magatartási parancs intézménye világítja meg. ... bunmegelozes.bm.hu/data/.../borbiro_emberi_jogi_kovetelmenyek.doc -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2011-06-06 11:08:26 GMT) -------------------------------------------------- antiszociális magatartási parancs a hosszadalmas és garanciális elemei miatt nehézkes büntetőeljárás megkerülésével képes lesz gyorsan és keményen fellépni ... www.eukn.org/dsresource?objectid=149370 -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2011-06-06 11:08:55 GMT) -------------------------------------------------- antiszociális magatartási parancs a hosszadalmas és garanciális elemei miatt nehézkes büntetőeljárás megkerülésével képes lesz gyorsan és keményen fellépni ... www.eukn.org/dsresource?objectid=149370 |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|