GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:00 May 30, 2015 |
English to Hungarian translations [PRO] Law (general) / Criminal Law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: JANOS SAMU United States Local time: 22:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | tárgyi bizonyítási eszköz |
|
tárgyi bizonyítási eszköz Explanation: A tárgyi bizonyítékkal az a gond, hogy a bíróság állapítja meg, hogy mi lehet a bizonyíték és egy lefoglalásnál még nincs meg a bíróság állásfoglalása. Ezért rendőrségi hatáskörben csak tárgyi bizonyítási eszköznek lehet nevezni. Lásd itt: A büntetőeljárásról szóló 1973. évi I. törvény 60. § (1) bekezdését: A bizonyítékok felderítése, összegyűjtése és biztosítása során e törvény rendelkezései szerint kell eljárni. Jogszabály előírhatja a bizonyítási cselekmények elvégzésének, így különösen a bizonyítási eszközök rögzítésének és megvizsgálásának meghatározott módját. és a 101. § (1) bekezdését: A hatóság lefoglalja azt a dolgot, amely a) tárgyi bizonyítási eszköz, |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.