18:45 Jul 1, 2008 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Balázs Sudár Hungary | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | működéselemzési egység |
|
működéselemzési egység Explanation: A vezetőképzéseken imádják ezt az "egység" szöveget, úgyhogy erre tippelnék. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-07-01 18:54:45 GMT) -------------------------------------------------- A vezetőknek egy teljesen új működéstervezési megközelítést kell elsajátítani, mely egy új működéselemzési egységgel kezdődik - azzal a szinttel, melyen a vállalat problémamegoldó szakemberei a működési problémákat elemzik, illetve oldják meg. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2008-07-01 19:05:10 GMT) -------------------------------------------------- Műveletelemzés is lehet, de az nagyon katonás - szerintem. |
| |