Szia, Pálma! 21:35 Nov 22, 2009
Egy "fél" mondatot kell lefordítanom, amiben szerepel a kifejezés. Csak a témát próbáltam linkelni, amire utal. Google-ből kattintva bejött a cikk ["failed oversight" siemens bribery].
"… a massive corruption case that badly damaged its reputation and forced the resignation of several members of top management.
It puts renewed pressure on Mr. Kleinfeld, Siemens's former CEO, and his predecessor, Heinrich von Pierer, who became chairman in 2005, to pay damages for what the company called failed oversight amid the unfolding scandal." | 
peer agreement (net): +3