GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:06 Oct 11, 2019 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Autószerelő szerszám | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sándor Hamvas Hungary | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Fékdugattyú benyomó/visszatoló kocka (szerkezet) |
| ||
4 +1 | Fékmunkahenger visszatekerő kocka |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
brake wind back cube Fékmunkahenger visszatekerő kocka Explanation: szerintem... http://metman.hu/autoszerelesi-szerszamok-muhelyberendezesek... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
brake wind back cube Fékdugattyú benyomó/visszatoló kocka (szerkezet) Explanation: Tárcsafékek esetében, a fékbetétet a féktárcsára szorító munkahengerek dugattyúja gyakorlatilag sohasem húzódik vissza alaphelyzetébe és fékbetét kopásával, vékonyodásával egyre közelebb kerül a tárcsához, és fékezés nélküli állapotban is kitolt helyzetben marad. A használt fékbetét cseréje során az elkopott vékony fékbetét helyére új, vastagabb fékbetét kerül, ami a dugattyú visszatolása nélkül nem férne be a helyére. Ez a szerkezet a dugattyú visszatolására szolgál (és a megadott link szerint, visszatolás közben forgatja is a dugattyút. https://auto.howstuffworks.com/auto-parts/brakes/brake-parts/brake-calipers.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.