GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:53 Jun 14, 2011 |
English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Balázs Sudár Hungary | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | kétoldali sinus petrosus inferior mintavétel |
| ||
4 +1 | kétoldali sinus petrosus inferior katéterezés |
|
kétoldali sinus petrosus inferior katéterezés Explanation: Bizonytalan esetekben elvégezhetô a kétoldali sinus petrosus inferior katéterezése, s az így nyert vérmintából ACTH-meghatározás végezhetô. http://www.orszi.hu/iranyelvek/21fejezet.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
kétoldali sinus petrosus inferior mintavétel Explanation: A hipofízis adrenokortikotropin-termelő adenomája okozta Cushing-kór és az ectopiás Cushing-szindróma elkülönítése a hagyományos hormonvizsgálatok és a képalkotó vizsgálatok segítségével nem mindig lehetséges. A két betegség elkülönítésének aranystandardja napjainkban a sinus petrosus inferiorok szelektív katéterezése (IPSS) során nyert vérmintákból történő ACTH-meghatározás. Reference: http://www.akademiai.com/content/huqp548214881560/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.