11:59 Jul 14, 2016 |
English to Hungarian translations [PRO] Art/Literary - Philosophy / self-help | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Balázs Sudár Hungary | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | megvalósítsuk (mindazt), amire születtünk |
| ||
4 | azzá válljunk, akivé teremtettek |
| ||
4 | a saját megoldásod is jó |
|
azzá válljunk, akivé teremtettek Explanation: nem mi teremtettünk, hanem minket teremtettek -------------------------------------------------- Note added at 12 perc (2016-07-14 12:12:06 GMT) -------------------------------------------------- elnézést, "váljunk" nem "válljunk" :-) |
| |||||||||||||
14 mins confidence: peer agreement (net): +5
|