06:01 Aug 19, 2016 |
English to Indonesian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Regi2006 Indonesia Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Penurunan fungsi atau respon biologis Explanation: Proses penurunan atau berkurangnya fungsi biologis dari seseorang yang bisa disebabkan oleh usia yang lanjut, sehingga terjadi degenerasi sel, perubahan fungsi biologis orang tersebut. Example sentence(s):
Reference: http://library.upnvj.ac.id/pdf/2s1keperawatan/0810712019/bab... Reference: http://titamenawati.blogspot.co.id/2013/11/penurunan-anatomi... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fungsi/respons biologis dasar/asor Explanation: "lower" di sini bisa bermakna dua: a) bawah atau b) rendah/dasar/asor Jika "lower" mengacu pada "function/response", maka maknanya adalah 'rendah/dasar/asor'. Jika "lower" mengacu pada "biological organs", maka maknanya adalah "organ tubuh bagian bawah". Nah, saya menangkap "lower" di atas menjadi sifat dari "function/response", jadi maknanya adalah "rendah/dasar/asor". Reference: http://efikurniyawati61.blogspot.co.id/2014/11/fungsi-luhur-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Fungsi/respons biologis tubuh bagian bawah Explanation: HTH -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2016-08-19 06:18:50 GMT) -------------------------------------------------- Misalnya, defecation atau urination. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-08-19 07:13:54 GMT) -------------------------------------------------- Jadi tidak boleh menggunakan "Nama Pengguna" dan gambar avatar yang menggambarkan kegiatan fungsi biologis tubuh bagian bawah, seperti kegiatan buang air besar atau buang air kecil. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2016-08-19 13:43:01 GMT) -------------------------------------------------- Mas Erich, saya cuma merujuk ke konteks. Istilah yang ditanyakan ini juga dapat ditemukan di Internet dengan susunan kata yang persis sama. Dan salah satu item lain di uraian yang sama adalah "Are directly or indirectly linked to sexual acts or violence" (seperti yang dapat dilihat di papan diskusi). |
| |
Grading comment
| ||