high of plus seven
Indonesian translation: suhu maksimum tujuh derajat Celcius
| 03:32 Jan 19, 2017 |
| English to Indonesian translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama / subtitlte | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ian Forbes New Zealand Local time: 02:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | suhu maksimum tujuh derajat Celcius |
| ||
| 4 +1 | setinggi tujuh derajat celsius (+7C) |
|
Answers
31 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1setinggi tujuh derajat celsius (+7C) Explanation: Artinya suhunya tidak minus ... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2017-01-19 04:05:10 GMT) -------------------------------------------------- setinggi atau sebesar ... -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2017-01-19 04:05:43 GMT) -------------------------------------------------- In GTA area, it was raining last night, it is raining now, and it will be raining all day today, with today's high of plus seven (yes, +7C). http://www.lakesimcoemessageboard.com/forums/index.php?topic... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2suhu maksimum tujuh derajat Celcius Explanation: high (of)...’ di sini menunjukkan suhu maksimum untuk hari itu menurut ramalan cuaca. Lawannya adalah “low (of) .... Angka “high (of)” ini cukup diperhatikan di negara dingin. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||