Greek society
Indonesian translation: persaudaraan bernama huruf yunani
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:00 Jun 7, 2019 |
| English to Indonesian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 02:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | persaudaraan bernama huruf yunani |
| ||
| 4 | Fraternitas/Sororitas Yunani |
|
Answers
6 mins confidence: 
| greek society Fraternitas/Sororitas Yunani Explanation: Semoga membantu |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
| greek society persaudaraan bernama huruf yunani Explanation: 👯 Greek dalam konteks society cuma merujuk ke huruf (phi, theta, kappa, iota, tau, beta dst.). Jadi, Greek society lebih kurang persaudaraan mahasiswa bernama huruf Yunani. Anggotanya tidak mesti orang Yunani, dari Yunani, paham budaya Yunani, atau penggemar Yunani (lihat surjaya ke-2). Yang penting cuma jenis kelaminnya: laki-laki atau perempuan. Maka, dalam contoh kalimat: Aku tidak tertarik untuk menjadi bagian dari kehidupan ala persaudaraan di sini. Phi Theta Kappa mengajakku bergabung, tapi aku benci badut-badut persaudaraan itu. dengan Greek merupakan penyingkatan dari Greek society. 👯 Walau dapat ditemukan istilah persaudarian, saya rasa tidak perlu repot-repot sejauh itu; cukupkan dengan persaudaraan. 🧑🏼🤝🧑🏻 SURJAYA http://kabarkampus.com/2013/02/mengintip-kehidupan-sosial-ma... Di Amerika Utara misalnya, berkembang organisasi-organisasi persaudaraan (sorority untuk perempuan, dan fraternity untuk laki-laki) di universitas. Organisasi-organisasi ini pun dinamakan dengan nama Yunani, seperti Pi Beta Phi, Kappa Kappa Gamma... https://photos.state.gov/libraries/indonesia/171385/book/Bei... 2005: Gamma Gamma Chi, menjadi Sorority (persaudarian mahasiswi putri) Muslim nasional pertama di Amerika Serikat... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations