05:39 Feb 25, 2016 |
English to Indonesian translations [PRO] Human Resources / Employee recruitment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yosua Septian Elia Indonesia Local time: 06:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Pegawai/Tenaga Honorer |
| ||
4 | pekerjaan tanpa upah lembur |
|
job exempt Pegawai/Tenaga Honorer Explanation: Perbedaan pegawai Non-exempt dan exempt terletak pada terikatnya pegawai pada peraturan undang-undang ketenaga kerjaan (Fair Labor Standards Act/FLSA). Di Indonesia umumnya disebut sebagai tenaga honorer. http://career-advice.monster.com/salary-benefits/salary-info... http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
job exempt pekerjaan tanpa upah lembur Explanation: Menurut saya, sepertinya ini mirip dengan exempt employee yang sudah pernah dibahas di sini http://www.proz.com/kudoz/english_to_indonesian/human_resour... Karyawan bisa diganti dengan pekerjaan atau jabatan. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-25 08:22:02 GMT) -------------------------------------------------- http://hrweb.mit.edu/compensation/job-evaluations/exempt-vs-... atau http://fdo.fas.harvard.edu/faq/what-difference-between-exemp... Semoga bisa membantu. Reference: http://www.businessdictionary.com/definition/exempt-employee... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.