14:18 Jul 6, 2015 |
English to Indonesian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / duration | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yuliana Wati Indonesia Local time: 09:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | setiap tiga tahun sekali |
| ||
4 | interval waktu 3 tahun |
|
interval waktu 3 tahun Explanation: <><><> |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
setiap tiga tahun sekali Explanation: This Agreement shall become effective for a period of 3 years and shall automatically renew for succeeding years at 3 years interval Perjanjian ini akan berlaku selama 3 tahun dan secara otomatis diperpanjang untuk tahun-tahun berikutnya setiap tiga tahun sekali. Pemahaman saya: setelah 3 tahun berakhir, perjanjian ini akan langsung diperpanjang selama 3 tahun lagi dan seterusnya demikian. |
| |
Grading comment
| ||