Termination for Convenience
Indonesian translation: pengakhiran sepihak
| 03:28 Feb 1, 2019 |
| English to Indonesian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Distribution Agreement | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rosmeilan Siagian Indonesia Local time: 14:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | pengakhiran sepihak |
| ||
| 5 | pengakhiran tanpa sebab tertentu |
|
Answers
27 mins confidence: 
| termination for convenience pengakhiran sepihak Explanation: Termination for convenience means a right to unilaterally terminate a contract at any time with or without giving any reason. Therefore, it is also called unilateral termination. Reference: http://www.kraftsoncaudle.com/cutsheets/TerminationforConven... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
| termination for convenience pengakhiran tanpa sebab tertentu Explanation: Ini kebalikan dari yang sebelumnya, kalau for cause karena sebab tertentu, kalau ini tanpa sebab tertentu. 10. Termination; Rescission 10.1 Termination for Convenience. SAP may, by providing at least fifteen (15) calendar 10. Pengakhiran; Pembatalan 10.1 Pengakhiran tanpa alasan. SAP dapat dengan memberikan sekurangnya lima belas https://anzdoc.com/29151659133078640.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations