authority of a resolution
Indonesian translation: atas izin/perintah [dari] suatu keputusan
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:58 Feb 26, 2020 |
| English to Indonesian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 17:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | kewenangan keputusan |
| ||
| 5 | atas izin/perintah [dari] suatu keputusan |
|
Answers
45 mins confidence: 
kewenangan keputusan Explanation: Potret Pajak Daerah di Indonesia - Page 116 - Google Books Result https://books.google.co.id/books?id=MDu2DwAAQBAJ&pg=PA116&lp... Ismail - 2018 - Business & Economics ... oleh peraturan perundang-undangan yang lebih tinggi.188 Masalah kewenangan keputusan menteri membatalkan Perda ini sebelum diterbitkannya UU No. -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2020-02-26 12:44:45 GMT) -------------------------------------------------- Hutan pasca pemanenan: melindungi satwa liar dalam kegiatan ... https://books.google.co.id/books?id=nax9eAmQbMAC&pg=PT42&lpg... Erik Meijaard, Douglas Sheil, Robert Nasi - 2006 - Forest animals Masyarakat setempat merasa diberdayakan dalam hal kewenangan keputusan yang dapat mempengaruhi mereka secara langsung. Selain itu ada ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| by the authority of a resolution atas izin/perintah [dari] suatu keputusan Explanation: Frasa by the authority of a resolution of sering kali berkenaan dengan penggunaan cap/stempel perusahaan atau lembaga. Misalnya: http://extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/blz15069.pdf A seal shall not be affixed except by the authority of a resolution of the Board. Dari kalimat di atas, terbayang bahwa makna authority yang bertalian di sini adalah: https://www.lexico.com/definition/authority authority 1.2 Official permission; sanction. ✔️ Seturut makna itu, by the authority of a resolution dapat dipadankan dengan lewat izin dari suatu keputusan. ⚠️ Namun, saya anjurkan yang tegas-tegas saja!!! Cap perusahaan karena itu dibubuhkan atas perintah dari suatu keputusan!!! SURJAYA https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/104943/128178... The directors shall provide for the safe custody of the seal and the seal shall not be affixed to any instrument except by the authority of a resolution of the board of directors... https://www.governance.uwa.edu.au/statutes/statutes/guild (1) The Guild Council is responsible for the safe custody of the Common Seal. (2) The Common Seal may only be used by the authority of a resolution of the Guild Council and in the presence of the President of the Guild. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations