Communality is the amount of variance a variable shares with other variables
Indonesian translation: komunalitas adalah jumlah variansi yang dimiliki suatu variabel bersama variabel lainnya
| 01:35 Jul 11, 2014 |
| English to Indonesian translations [PRO] Marketing / Market Research / Marketing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 03:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
| communality is the amount of variance a variable shares with other variables Komunalitas adalah jumlah varian yang dibagi suatu variabel bersama (seluruh) variabel lainnya. Explanation: Dikenal juga sebagai common variance. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| communality is the amount of variance a variable shares with other variables komunalitas adalah jumlah varian yang sama yang terdapat dalam beberapa variabel Explanation: Share dalam "a variable shares with other variables" maksudnya beberapa variabel memiliki varian yang sama. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| communality is the amount of variance a variable shares with other variables komunalitas adalah perbedaan/selisih dari suatu variabel dibandingkan dengan variabel2 yang lain Explanation: Variance: perbedaan/selisih. ref: http://www.thefreedictionary.com/variance http://www.kamus.net/english/variance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| communality is the amount of variance a variable shares with other variables Komunalitas adalah jumlah penyimpang suatu variable yang terdistribusi merata dalam variabel lainnya Explanation: communality is the amount of variance a variable shares with other variables translated as komunalitas adalah jumlah penyimpangan suatu variabel yang tersebar merata dalam variabel lainnya variance or deviation translated as varian, deviasi or penyimpangan(The Time Dictionary) shared or apportioned or to distribute proportionately translated as tersebar merata (The Time Dictionary) -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2014-07-11 07:03:28 GMT) -------------------------------------------------- revisi kesalahan tulisan variable dengan variabel : komunalitas adalah jumlah penyimpang suatu variabel yang terdistribusi merata dalam variabel lainnya Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
| communality is the amount of variance a variable shares with other variables Komunalitas adalah jumlah varian yang disumbangkan oleh suatu variabel dengan seluruh variabel lainn Explanation: Komunalitas adalah jumlah varian yang disumbangkan oleh suatu variabel dengan seluruh variabel lainnya http://statistikceria.blogspot.com/2012/01/contoh-kasus-dan-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 25 mins confidence:
| communality is the amount of variance a variable shares with other variables komunalitas adalah jumlah variansi yang dimiliki suatu variabel bersama variabel lainnya Explanation: Terjemahan ini mirip dengan yang sudah diusulkan dengan dua perbedaan. √ Pertama, variance diserap ke dalam bahasa Indonesia menjadi variansi. Kata ini mengusung konsep yang berbeda dengan varian, yang merupakan bentuk serapan dari variant. KBBI: ★variansi n Stat besaran yang menunjukkan besarnya penyebaran data pada suatu kelompok data ★varian n bentuk yang berbeda atau menyimpang dari yang asli atau dari yang baku dsb √ Kedua, variables di atas sebenarnya bisa satu atau lebih. Surjaya di bawah menunjukkan komunalitas dua variabel. Berarti: berbagi variansi antara SATU variabel dan SATU variabel lain. Dalam bahasa Indonesia, suatu kata tunggal variabel bisa mewakili satu variabel atau lebih dari satu variabel. (Contoh lazim: Orang Indonesia terkenal ramah => bukan cuma satu, melainkan semua atau sebagian besar). SURJAYA ★★★★★ http://books.google.co.id/books?id=g_eNa_XzyEIC ... the higher the communality of two variables, the more weight their correlation is given. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations