benefit provisions

Indonesian translation: pemberian tunjangan

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:benefit provisions
Indonesian translation:pemberian tunjangan
Entered by: yuemitsuki

01:30 Jan 16, 2015
English to Indonesian translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English term or phrase: benefit provisions
It has been argued in previous sessions that demographic change per se does not matter, and that what matters is the social security system, which can distort the economy through its tax collections and benefit provisions.
yuemitsuki
Indonesia
Local time: 21:38
pemberian tunjangan
Explanation:
pemberian tunjangan
Selected response from:

Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 15:38
Grading comment
Terima kasih atas bantuannya
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1pemberian tunjangan
Rudolf Frans Maulany
3pemberian manfaat
Yusuf Akhmadi


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
pemberian manfaat


Explanation:
.

Yusuf Akhmadi
Indonesia
Local time: 21:38
Native speaker of: Indonesian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  ErichEko ⟹⭐: manfaat mungkin bahasa keuangan/asuransi banget. Kalau bahasa sosial-politik, barangkali tunjangan lebih kena.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
pemberian tunjangan


Explanation:
pemberian tunjangan

Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 15:38
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Terima kasih atas bantuannya

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Achmad Fuad Lubis
41 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search