This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Indonesian
  3. Social Science, Sociology, Ethics, etc.

grand theory

Indonesian translation: teori utama

03:00 Aug 24, 2015
English to Indonesian translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / qualitative research
English term or phrase: grand theory
From both the inductive and deductive perspectives, the preceding examples should suggest the benefit of interweaving qualitative studies with both concepts and theories. Note that, although the concepts are abstractions, they are not necessarily representations of grand theory.
miainsani
Indonesia
Indonesian translation:teori utama
Explanation:
teori utama
Selected response from:

Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 17:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1teori agung
ErichEko ⟹⭐
4teori besar/agung
Tony Bennjamin
3 +1teori utama
Rudolf Frans Maulany


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
teori agung


Explanation:

☕ Saya rasa frasa ini cukup mudah ditemukan padanannya.

↪ Google: "teori agung" "grand theory" = 99 telusuran.

SURJAYA ✸✸✸✸✸
http://elfikriza.blogspot.com/2009/10/mp-kualitatif-pertemua...
Kalangan akademisi membagi tiga kategori teori: grand theory (teori agung), middle-range theory (teori menengah), dan operational atau particularistic theory (teori partikularistk/operasional).

http://nuraminsaleh.blogspot.com/2013/01/jurgen-habermas-dan...
Begitu pula, sementara pemikir post-modern lain (misalnya Lyotard) menolak kemungkinan penciptaan teori agung (grand theory), Habermas tetap bekerja ...



ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 22:28
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 60

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ikram Mahyuddin
6 hrs
  -> Pepatah terima kasih u/ Kawan Ikram: A friend to all is a friend to none alias Sahabatnya semua tidak menjadi sahabatnya siapa-siapa.
Login to enter a peer comment (or grade)

58 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
teori besar/agung


Explanation:
-

Tony Bennjamin
Indonesia
Local time: 22:28
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
teori utama


Explanation:
teori utama

Example sentence(s):
  • untuk istilah teori lebih enak dipakai istilah utama
Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 17:28
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yuliana Wati
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search