FPDIR

Italian translation: Fondo Previdenza Dirigenti / Pension Fund for Executives

02:07 Aug 25, 2013
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / Taxation
English term or phrase: FPDIR
'- retirement benefits (T.F.R.) REGISTRAZIONE SOLO IN EQUITY - FPDIR
- retirement benefits (T.F.R.) FPDIR reg es prec
Ilham Hasanov
Azerbaijan
Local time: 17:48
Italian translation:Fondo Previdenza Dirigenti / Pension Fund for Executives
Explanation:
told by a former executive like me
Selected response from:

Giovanni Pizzati (X)
Italy
Local time: 15:48
Grading comment
Thank you very much!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Fondo Previdenza Dirigenti / Pension Fund for Executives
Giovanni Pizzati (X)
3(The) Financial Post (Company) Directory of Directors
mag013


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fpdir
(The) Financial Post (Company) Directory of Directors


Explanation:

Seems to be the title of a published directory.
page 1
http://www.library.brocku.ca/guides/lnbus.pdf

page 97
http://books.google.com.au/books?id=9CDkYNXyXUEC&pg=PA97&lpg...

mag013
Local time: 23:48
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
fpdir
Fondo Previdenza Dirigenti / Pension Fund for Executives


Explanation:
told by a former executive like me

Giovanni Pizzati (X)
Italy
Local time: 15:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 64
Grading comment
Thank you very much!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search