GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:21 Sep 20, 2011 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vincent Lemma Italy Local time: 17:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | testata da fagiolo/i |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
bean heads testata da fagiolo/i Explanation: Per la mietitrebbiatrice Cynara cardunculus - Wikipedia it.wikipedia.org/wiki/Cynara_cardunculus - CachedSimilar You +1'd this publicly. Undo La testata da mais provevde al distacco dei capolini da inviare all'apparato ... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2011-09-20 07:48:40 GMT) -------------------------------------------------- ovviamente corn heads sara' la stessa cosa, ma con "mais". -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2011-09-20 07:49:23 GMT) -------------------------------------------------- Macchine agricole: Mietitrebbiatrice o Mietitrebbia www.agraria.org/macchine-agricole/mietitrebbiatrice.htm - Cached Atlante delle macchine agricole - Mietitrebbiatrice semovente e trainata ... testata da mais - Presenta, alle estremità laterali della barra, spartitori in lamiera ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.