GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:33 Apr 5, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Archaeology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marina Cristani Italy Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | cancello... |
| ||
3 | porta segreta |
| ||
3 | ingresso posteriore |
|
cancello... Explanation: Cancello posteriore o porta posteriore, potrebbe anche andare, ma non so se esiste un termine più specifico. Ciao |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
porta segreta Explanation: ... secondo il mio diz. di architettura didi -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2005-04-05 05:59:27 GMT) -------------------------------------------------- se la \"porta\" proprio non c\'e\' -> entrata |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ingresso posteriore Explanation: lo lascerei proprio così, non mi risulta che ci sia un termine specifico. Vari rif. in Google |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.