GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:16 Aug 30, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting / basketry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lisa Jane Italy Local time: 05:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | annodare/legare/intrecciare le estremità |
| ||
4 +2 | infilare le estremità |
| ||
4 +1 | affrancare le estremità |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
annodare/legare/intrecciare le estremità Explanation: Il termine da tradurre è thread through. Filettare uno spago sarebbe un po' difficoltoso. :) |
| |||||||||||||||||||||||||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|