Recall facts within 10

08:14 Jan 27, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Italian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Recall facts within 10
English term or phrase: Recall facts within 10
Ciao, sto traducendo delle pagelle e nella parte della matematica c'è scritto questo. Come posso tradurlo? Grazie
ChiaBringhenti
Italy
Local time: 10:46


Summary of answers provided
4recupero di fatti (aritmetici) entro il (numero) 10
martini


  

Answers


1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
recall facts within 10
recupero di fatti (aritmetici) entro il (numero) 10


Explanation:
dal confornto di questi due testi

p. 72
https://books.google.it/books?id=wUItTFanEQIC&pg=PA72&lpg=PA...

recupero di fatti aritmetici
http://www.quisipuo-parma.it/2015/discalculia-intelligenza-n...

v. within 20 qui
https://www.ncetm.org.uk/resources/50006

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs (2018-01-28 11:54:52 GMT)
--------------------------------------------------

o meglio fino al numero 10

martini
Italy
Local time: 10:46
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 97
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search