GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:40 Sep 27, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Immunization and growth record | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvia Pellacani Italy Local time: 23:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Outpatient Department No. = ambulatorio ospedaliero (Amb.osp.) N. |
| ||
3 | ambulatorio numero |
|
opd. no. ambulatorio numero Explanation: OPD stands for Out-patient Department https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Outpatient_clinic_(hospital_department)&ved=2ahUKEwic-f Reference: http://https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
opd. no. Outpatient Department No. = ambulatorio ospedaliero (Amb.osp.) N. Explanation: "An outpatient department or outpatient clinic is the part of a hospital designed for the treatment of outpatients, people with health problems who visit the hospital for diagnosis or treatment, but do not at this time require a bed or to be admitted for overnight care. Modern outpatient departments offer a wide range of treatment services, diagnostic tests and minor surgical procedures." https://en.wikipedia.org/wiki/Outpatient_clinic_(hospital_de... ambulatorio ospedaliero > outpatient department/clinic/services https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/medical-genera... Per l'acronimo ho trovato "Amb.osp.": "Ambulatorio Ospedaliero" "Amb.osp." https://www.google.com/search?q="Ambulatorio Ospedaliero" "A... -------------------------------------------------- Note added at 37 Min. (2018-09-27 19:17:39 GMT) -------------------------------------------------- "OPD" "Outpatient Department" "India" https://www.google.com/search?q="OPD" "Outpatient Department... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.