Concentrate throttling valve
Italian translation: valvola di parzializzazione del concentrato
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:03 Aug 10, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Reverse osmosis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gian Italy Local time: 23:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | valvola a farfalla del concentrato |
| ||
| 4 | valvola di parzializzazione del concentrato |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
| concentrate throttling valve valvola a farfalla del concentrato Explanation: http://www.google.com/imgres?num=10&hl=it&biw=1280&bih=644&t... -------------------------------------------------- Note added at 4 ore (2012-08-10 18:11:34 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/imgres?start=115&num=10&hl=it&biw=1280... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| concentrate throttling valve valvola di parzializzazione del concentrato Explanation: www.rse-web.it/applications/webwork/site.../partStreamPdf.j... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida parte del concentrato attraverso lo scambiatore di calore, che andrebbe ad ..... essere intercettato o parzializzato mediante valvole a sfera a regolazione ... -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno1 ora (2012-08-11 15:26:52 GMT) -------------------------------------------------- A me interessava sottolinerare/evidenziare la parola "parzializzazione" più che il tipo di valvola |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations