This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Chemistry; Chem Sci/Eng

EF-hand calcium binding domain

Italian translation: Dominio legante il calcio Ef-hand

19:03 Apr 16, 2019
English to Italian translations [PRO]
Medical - Chemistry; Chem Sci/Eng / Improved modalities for the treatment of degenerative diseases of the retina
English term or phrase: EF-hand calcium binding domain
Si tratta del brevetto Improved modalities for the treatment of degenerative diseases of the retina.
Figure 6 shows the transcriptional comparison of RPE preparations.
Figure 6A-F Based on the Ontological annotation, this table represents the expression patterns of RPE related genes for hES cellderived retinal pigment epithelium (hES-RPE), hES cell derived transdifferentiated (hES-RPE-TD), ARPE-19 and D407, and freshly isolated human RPE (fe-RPE).
La figura 6C è una tabella, in cui compare:
Retriculocalbin 2, EF-hand calcium binding domain

Il brevetto è ricco di refusi, quindi deduco Reticulocalbin 2, il resto è un nome alternativo della prima proteina e come si traduce?
Grazie mille.
Angela Federica Ruspini
Italy
Local time: 05:59
Italian translation:Dominio legante il calcio Ef-hand
Explanation:
Questa famiglia è caratterizzata da una sequenza aminoacidica ripiegata in un motivo strutturale elica-ripiegamento- elica che costituisce il dominio legante il calcio (motivi EF-hand)
https://www.agilent.com/cs/library/packageinsert/public/1039...
Selected response from:

dandamesh
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Dominio legante il calcio Ef-hand
dandamesh


Discussion entries: 4





  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ef-hand calcium binding domain
Dominio legante il calcio Ef-hand


Explanation:
Questa famiglia è caratterizzata da una sequenza aminoacidica ripiegata in un motivo strutturale elica-ripiegamento- elica che costituisce il dominio legante il calcio (motivi EF-hand)
https://www.agilent.com/cs/library/packageinsert/public/1039...

dandamesh
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 158
Notes to answerer
Asker: Grazie per il riferimento, purtroppo ero in consegna e ho messo dominio EF-hand calcium binding.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search