Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hand rests of keyboards
Italian translation:
poggiapolsi per tastiera
Added to glossary by
Verdiana Votta
May 15, 2004 20:56
20 yrs ago
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
hand rests of keyboards
English to Italian
Other
Computers (general)
mouse pads, hand rests of keyboards, monitors for cable television, digital video/audio CD-ROM drivers, goggles for computer and television, loudspeaker boxes, power cords, wireless telephones, facsimile machines, motherboards, remote controllers, battery chargers, radiators for CPU, trackballs
Proposed translations
(Italian)
| 5 +7 | poggiapolsi per tastiera |
Valentina Pecchiar
|
| 4 | guanti sostegno di tastiera |
Joao Vieira
|
Proposed translations
+7
1 hr
Valentina Pecchiar
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Your words, my Italian colors on them
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
poggiapolsi per tastiera
Se cerchi le due parole in google puoi vedere diversi modelli, per esempio
http://italia.kensingtoneurope.com/ergonomia/product.asp?sub...
http://italia.kensingtoneurope.com/ergonomia/product.asp?sub...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
1 hr
Joao Vieira
Portugal
Portugal
Works in field
Portugal
Connecting the best of words
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, Cape Verdean, Mozambican, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
guanti sostegno di tastiera
:-)
Something went wrong...