(pipe) bend over

07:51 Nov 14, 2020
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase: (pipe) bend over
TUBAZIONI/RACCORDI - pezzi speciali - "bend over"

https://image.made-in-china.com/2f0j00WPAfRIsZlmbq/PVC-Pipe-...

oppure
https://5.imimg.com/data5/TH/IL/MY-27447350/cpvc-step-over-b...

Grazie per un qualsiasi aiuto
NFtranslations
Local time: 19:50


Summary of answers provided
5sorpasso
Claudia Sorcini


  

Answers


2 days 3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
sorpasso


Explanation:
detto anche scavalcamento (meno comune)


    https://www.google.com/search?q=sorpasso+tubazione&newwindow=1&rlz=1C1GCEU_itIT915IT915&sxsrf=ALeKk03LHX3V7tdrh6ucrurhPKFn5GqduQ:16055254812
Claudia Sorcini
Italy
Local time: 19:50
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 36
Notes to answerer
Asker: Grazie Claudia.

Asker: Avevo tradotto con scavalcatubo

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search