https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/education-pedagogy/945765-scolarship.html

Glossary entry

Inglese term or phrase:

scolarship

Italiano translation:

sapienza; erudizione; competenza; borsa di studio

Added to glossary by annaba
Feb 18, 2005 10:00
19 yrs ago
Inglese term

scolarship

Non-PRO Da Inglese a Italiano Altro Istruzione/Pedagogia
In questa frase:
The purpose of the fund is to provide an annual award in recognition of a promising student or post-doctoral fellow who has demonstrated excellence in academic research and *scholarship* in ligand-based studies.
Cosa significa in questo contesto? Grazie
Proposed translations (Italiano)
4 +3 erudizione / competenza

Discussion

Non-ProZ.com Feb 18, 2005:
E' scholarship, sorry...

Proposed translations

+3
3 min
Selected

erudizione / competenza

scholarship significa sia borsa di studio, che erudizione e sapienza. Forse in questo caso sta meglio competenza
Ciao! Anna
Peer comment(s):

agree Laura Lucardini
56 min
agree paolamonaco : oxford: academic achievement; learning of a high level. b the methods and standards characteristic of a good scholar (shows great scholarship).
6 ore
agree Simo Blom
23 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"