GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:11 Oct 17, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / cavo audio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 12:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | passacavo a mandrino |
| ||
4 | serracavo a ganascia |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
passacavo a mandrino Explanation: Dalla figura mi pare che il passacavo si avviti come un mandrino. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
serracavo a ganascia Explanation: Questi connettori XLR serie XX Neutrik sono dotati di un bloccaggio a incasso che comporta un collegamento sicuro e un alloggiamento più affidabile. Con un serracavo a ganascia e un pressacavo in poliuretano, questi connettori hanno una maggiore forza di estrazione e sono resistenti alle sollecitazioni di piegatura del cavo. Caratterizzati da una robusta struttura pressofusa, questi connettori XLR sono facili da assemblare ed estremamente durevoli, con una durata meccanica di oltre 1000 cicli di accoppiamento I numerosi vantaggi della serie XX si traducono in un connettore XLR affidabile ed ergonomico con un'integrità dei contatti eccellente. https://it.rs-online.com/web/p/connettori-xlr/0166254/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.