wiping connector

Italian translation: connettore strisciante

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:wiping connector
Italian translation:connettore strisciante
Entered by: martini

12:28 Mar 6, 2020
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Electronics / Elect Eng / liquid level indicator
English term or phrase: wiping connector
In the example illustrated in Figure 4, communication between controller 230, which is remote or separate from liquid supply system tuner and 10, is facilitated via a wiping connector 324 such as a universal serial bus connector or other type of connector.
Valeria Ricciardi
Italy
Local time: 11:01
connettore strisciante
Explanation:
più riscontri per connettori striscianti

Disjoncteurs Interruttori automatici - Siemens
cache.industry.siemens.com › files › att_829504
PDF
Se necessario, riequipaggiare le connessioni di corrente ausi- liari (connettori striscianti, connettori ausiliari e modulo di con- tatti striscianti per parti fisse). q ...

connettori con contatti striscianti


Blocchi contatti striscianti
https://voltampere.eu/3081327-tmax-t-blocchi-contatti-strisc...

One common type of connector used on removable integrated circuit boards and the like is the "wiping connector", in which two contact surfaces "wipe" against each other as the connection is made. Such wiping contacts are generally located on the edges of the boards, and at least partially clean themselves when the board is inserted into a corresponding receptacle.
https://patents.justia.com/patent/4891480
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 11:01
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3connettore strisciante
martini


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
connettore strisciante


Explanation:
più riscontri per connettori striscianti

Disjoncteurs Interruttori automatici - Siemens
cache.industry.siemens.com › files › att_829504
PDF
Se necessario, riequipaggiare le connessioni di corrente ausi- liari (connettori striscianti, connettori ausiliari e modulo di con- tatti striscianti per parti fisse). q ...

connettori con contatti striscianti


Blocchi contatti striscianti
https://voltampere.eu/3081327-tmax-t-blocchi-contatti-strisc...

One common type of connector used on removable integrated circuit boards and the like is the "wiping connector", in which two contact surfaces "wipe" against each other as the connection is made. Such wiping contacts are generally located on the edges of the boards, and at least partially clean themselves when the board is inserted into a corresponding receptacle.
https://patents.justia.com/patent/4891480

martini
Italy
Local time: 11:01
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 352
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search