drive signal
Italian translation: segnale di azionamento
| 15:05 Aug 11, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 06:16 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | segnale di azionamento |
| ||
| 4 | segnale di pilotaggio |
|
Answers
4 mins confidence: 
segnale di azionamento Explanation: Anche qui tutto fa pensare a "drive" utilizzato nel senso di "driving", come nell'altra domanda. Occorrerebbe il contesto del brevetto per chiarire meglio, o, come ho già accennato in altre domande, almeno degli altri passi in cui compaia "drive". -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2020-08-11 16:29:01 GMT) -------------------------------------------------- Una cosa non esclude l'altra: l'informatica comunque fa parte dell'elettronica per la parte fisica (hardware), che pure, qui, è ben rappresentata. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
22 hrs confidence:
segnale di pilotaggio Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations