induction bending
Italian translation: piegatura a(d) induzione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:13 Feb 11, 2004 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / piping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Robert Tucker (X) United Kingdom Local time: 02:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | piegatura a(d) induzione |
| ||
| 3 | v.s. |
|
Answers
1 hr confidence: 
v.s. Explanation: Conosco macchine per la piegatura ad induzione ma per materiali plastici. Nel settore della metallurgia esiste il riscaldamento per induzione e la tempra per induzione. E' possibile che il tubo venga prima risacaldato per induzione e poi successivamente piegato? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
piegatura a(d) induzione Explanation: Products ... 42030, Manodopera per decapaggio oppure elettropolitura, 6, 42040, Manodopera per piegatura di tubi (ad induzione oa freddo), 21, 42050, Costruzione dei impianti, 41, ... www.steeltubestrade.net/ Sdir_products.php?group=16&lang=it |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations