GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:51 Jun 8, 2016 |
English to Italian translations [Non-PRO] Social Sciences - Environment & Ecology / Cambiamenti climatici | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lisa Jane Italy Local time: 07:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | carbonio imprigionato |
| ||
3 | carbonio sequestrato |
|
carbonio imprigionato Explanation: si tratta dei gas/diossido di carbonio imprigionato/contenuto negli stagni e nelle foreste -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-06-08 08:12:59 GMT) -------------------------------------------------- oppure immagazzinato |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
carbonio sequestrato Explanation: www.datiopen.it/.../Variazioni_negli_stock_di_carbonio_sequ... 07.05.2014 - Variazioni negli stock di carbonio sequestrato dalle foreste italiane. Fonte:ISPRA (Agenzia per la protezione dell'ambiente) Aggiornato ... Materia organica del suolo - Europa.eu www.eea.europa.eu/it/articles/suolo/@@rdf Oltre la metà del carbonio sequestrato nel suolo dell'Unione si trova nelle torbiere di Finlandia, Irlanda, Svezia e Regno Unito. Per contestualizzare queste cifre ... Il carbonio organico nei suoli e nelle foreste della Lombardia - AIP ... www.aip-suoli.it/editoria/bollettino/n1-3a05/n1-3a05_07.htm All'interno del ciclo della CO2 i suoli e la biomassa vegetale svolgono un ruolo fondamentale in quanto sono in grado di immagazzinare il carbonio sequestrato ... Una mappa del carbonio sequestrato ed emesso dalla vegetazione ... ad-dangelini.blogspot.com/.../una-mappa-del-carbonio-sequestrat... - Diese Seite übersetzen 07.09.2010 - Una mappa del carbonio sequestrato ed emesso dalla vegetazione: "Grazie all'integrazione di mappature satellitari, tecnologie laser vincolate ... Tra il dire e il fare c'è di mezzo … la COP21 - Slow Food - Buono ... www.slowfood.it/tra-il-dire-e-il-fare-ce-di-mezzo-la-cop21/ Diese Seite übersetzen11.12.2015 - ... aumentando il volume della biomassa per unità di superficie (per esempio unendo le colture), si aumenta la quantità di carbonio sequestrato ... Il ruolo dell'agricoltura biologica nel sequestro..., tesi di Stefano Grassi ... ingegneria.tesionline.it/ingegneria/tesi.jsp?idt=20256 - Diese Seite übersetzen ... (diminuzione dell'uso di carburanti per scopi agricoli, utilizzo di biocarburanti e aumento del carbonio sequestrato all'interno della struttura del terreno). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.