interactions between multiple stresses
Italian translation: l'interazione di molteplici fattori di stress
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:30 Feb 9, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 10:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
18 mins confidence: 
l'interazione di molteplici fattori di stress Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
interazioni tra stess multipli Explanation: Cambiamento climatico e stress multipli estivi https://www.fritegotto.it/Eventi-La-sfida-del-climate-change... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1l'interazione tra molteplici sollecitazioni Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 36 min (2021-02-09 17:06:56 GMT) -------------------------------------------------- coralli Montipora sono suscettibili alle stesse sollecitazioni degli altri coralli Scleractiniani, come l'inquinamento antropogenico, i sedimenti, ... https://it.qaz.wiki/wiki/Montipora -------------------------------------------------- Note added at 38 min (2021-02-09 17:08:31 GMT) -------------------------------------------------- Le condizioni climatiche, inoltre, sono sempre più estreme: una maggior incidenza di tempeste, piogge e moto ondoso non dà tempo ai coralli di riparare i danni subiti e indebolisce la loro già provata struttura ossea, sempre meno in grado di reggere alle sollecitazioni esterne. https://www.hellogreen.it/cambiamenti-climatici-e-i-coralli-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
l'influenza simultanea/coincidente di molteplici fattori di stess Explanation: Proposta Example sentence(s):
Reference: http://https://cordis.europa.eu/article/id/33769-scientists-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations