GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:29 Feb 10, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Esoteric practices / spirituality | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 02:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | colmare il vuoto spirituale |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
colmare il vuoto spirituale Explanation: perché non così! (Nudità spirituale non mi suona...) -------------------------------------------------- Note added at 3 ore (2019-02-10 16:51:25 GMT) -------------------------------------------------- o “un”, come nel source o “un vuoto in ambito spirituale”. In fondo in inglese la parola vuoto è ripetuta due volte, secondo me inutilmente. -------------------------------------------------- Note added at 3 ore (2019-02-10 16:52:16 GMT) -------------------------------------------------- O ancora: un senso di vuoto spirituale |
| ||
Notes to answerer
| |||