recipes in the production
Italian translation: ricette di produzione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:24 Feb 23, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Fisheries | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | ricette di produzione |
| ||
| 3 | istruzioni durante la produzione |
| ||
| 3 | formule di produzione |
|
Answers
3 mins confidence: 
istruzioni durante la produzione Explanation: descrive un processo, per cui metterei questa traduzione. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
formule di produzione Explanation: direi così... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3ricette di produzione Explanation: Un impianto di processo è costituito, fondamentalmente, da una serie di attrezzature per mezzo delle quali le materie prime subiscono trasformazioni chimiche e fisiche o miscelazioni che portano al prodotto finale desiderato attraverso ricette di produzione. http://www.eutrolog.com/it/prodotti/automazione-robotica/sof... qui in rif. a dati valori nutrizionali *I dati riportati sono in costante aggiornamento in base alle ricette di produzione e alle prescrizioni di legge. Fare sempre riferimento ai dati presenti sull’etichetta del prodotto acquistato http://simensalimentare.it/prodotti/gourmet/ qui macchinari La pressa è dotata di quadro elettrico principale a terra ed uno remoto sul ponte pressa, entrambi dotati di pannello operatore touch panel per la gestione completamente automatica delle fasi di lavorazione e gestione delle ricette di produzione. http://www.pro-techitalia.com/easynews/newsleggi.asp?newsid=... |
| |
Grading comment
| ||