anchor and leading provider

Italian translation: (quale) fornitore principale e di riferimento

18:57 Sep 4, 2018
English to Italian translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / Cuomo-related news
English term or phrase: anchor and leading provider
The Carey Gabay Community Center will house seven community-based organizations, with a local social service nonprofit as the **anchor and leading provider.**
Diego Sibilia
Italy
Local time: 15:51
Italian translation:(quale) fornitore principale e di riferimento
Explanation:
...
Selected response from:

Cora Annoni
Local time: 15:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3(quale) fornitore principale e di riferimento
Cora Annoni
Summary of reference entries provided
an idea of context
writeaway

  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(quale) fornitore principale e di riferimento


Explanation:
...

Cora Annoni
Local time: 15:51
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 31
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: an idea of context

Reference information:
Bedford-Union Armory's community center gets $15M from Cuomo ...
https://ny.curbed.com/.../crown-heights-armory-community-cen...
6 hours ago - These services include a 25-meter swimming pool, a fitness center, ... to seven community-based organizations, with a social services-based organization anchoring this group. Finally, the community center will also house the Carey Gabay .... official work after an outpouring of requests from local residents.

writeaway
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search