GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:50 Mar 16, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zea_Mays Italy Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | verrà stampato anche lo spazio per il testo? |
|
verrà stampato anche lo spazio per il testo? Explanation: penso sia qualcosa del genere. Spazio per il testo può essere sostituito con il termine usato nella traduzione per "text box". -------------------------------------------------- Note added at 32 Min. (2013-03-16 08:22:48 GMT) -------------------------------------------------- Come detto, andrebbe usato il termine scelto nella traduzione (se ne sarà già parlato in precedenza). Se hai usato casella di testo va bene anche questa. -------------------------------------------------- Note added at 40 Min. (2013-03-16 08:30:34 GMT) -------------------------------------------------- puoi anche usare "... la casella di testo verrà stampata ugualmente?". |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||