GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:29 Jan 24, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Internet, e-Commerce / App per Mobile | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 05:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | e-pubblicita |
| ||
4 | inserzione diffusa |
| ||
3 | splash ad |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
splash-ad |
|
splash ad e-pubblicita Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
splash ad splash ad Explanation: A mio parere non si traduce. Qui spiega di cosa si tratta e non lo traduce: http://www.lacomunicazione.it/voce.asp?id=1182 |
| ||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence:
|
1 day 19 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: splash-ad Reference information: Si chiamano "splash ad" e, a quanto pare, stanno per avere un risalto mondiale che, fino ad oggi, era stato loro negato. Sono gli spot che si frappongono tra il clic sul titolo di una notizia e il contenuto della notizia stessa. Sono le pagine pubblicitarie che appaiono prima degli articoli. Sono l'incarnazione della necessità degli operatori web di trovare una via possibile alla pubblicità online per continuare a fornire servizi di qualità. http://www.lacomunicazione.it/voce/splashad/ Nei 2 link il termine resta in inglese Reference: http://web.unicam.it/ssdici/dirlinkott_001.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.