color wise
Italian translation: Per quanto riguarda il colore
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Mar 2, 2006 |
| English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Journalism / comic strips/ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Re United Kingdom Local time: 14:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +10 | Per quanto riguarda il colore |
| ||
| 4 +6 | per quanto riguarda il colore |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6per quanto riguarda il colore Explanation: è un utilizzo colloquiale di wise, non ho trovato riscontri nel dizionario, però pensavo alle accezioni: "Weight-wise, I am...", "Colour-wise, my hair is", che si usano per descrivere se se stessi |
| |
