GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:01 Jan 31, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Journalism / Riquadro in comunicato stampa | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Enrico Zoffoli Italy Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | riquadro |
| ||
3 | manchette |
|
Discussion entries: 13 | |
---|---|
box out riquadro Explanation: per quanto ne so io (e ne trovo conferma in wikipedia), il boxout non è altro che un riquadro all'interno del corpo del testo. Può contenere immagini o testo, e solitamente ha uno sfondo di un colore diverso per risaltare. -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2013-01-31 10:46:13 GMT) -------------------------------------------------- si, io credo che riquadro vada benissimo. Tra l'altro non penso esistano alternative. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Boxout |
| ||
Notes to answerer
| |||