GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:10 Jan 16, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Linguistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: giogi Local time: 07:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | accademico |
| ||
3 +1 | letterario |
| ||
4 | scolastico |
| ||
3 | pedante |
|
pedante Explanation: it also means pedante, but I do not know if it fits in your context |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
letterario Explanation: mi pare che si parli di un registro linguistico, vero? Quindi direi "LETTERARIO", non c'è bisogno di sottolineare nulla visto che c'è la parola "abstract" che dice già tutto. Un registro intellettuale, abstratto e letterario. Evidentemente è fuori luogo no? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
accademico Explanation: anche accademico... |
| |